Month: May 2020

Dear customers and visitors,

 

We can finally offer you our boat rentals again.

We try to prepare as many boats as possible so that they can be made available to you this Pentecostal weekend.

 

BARRIERES MEASURE AGAINST COVID 19

In order to combat the spread of coronavirus, we ask all our customers to respect the distance in front of our counter and on the pier.

To show up at the cottage for rental formalities by wearing a mask and keeping it until your boat leaves.

Our MOST electric boat will remain limited to 10 passengers during the rental for the time being, in order to comply with government rules.

On the way back, before arriving at the pontoon with your boat, we ask that the passengers put on their masks and keep them until they leave the cottage after the formalities closing your rental.

 

You can take advantage of our online reservations in the morning for the afternoon to make it easier for you to wait in front of the cottage.

 

Thank you for your understanding and very good walk to all.

Dear customers and visitors,

 

48 Hours ago, the Prefect of the Moselle authorized the resumption of nautical activities, allowing the return of boaters from outside Metz to sail in the centre of the city.

Unfortunately, the barriers to our wharf are still in place.

We wrote to the Mayor last week, to make him aware of this situation, reminding him that the only part of the water’s edge forbidden to the public in Metz was the regatta wharf.

We hoped that these barriers would be removed for this long weekend of Ascension, so that we could offer you all our rentals again.

Alas this will remain impossible for the time being.

We’ll be sure to keep you informed as soon as someone opens access to the dock to allow the launch of our 2020 season.

 

Thank you for your messages of support and see you very soon.

Dear customers and visitors,

Despite the containment initiated since Monday, May 11, nautical and pleasure activities remain prohibited in areas classified in red such as the Moselle.

LA FLOTTILLE is not yet authorized to start its 2020 season, in order to offer you its boat rentals.

We will not fail to keep you informed as soon as this situation which imposed us is lifted.

Thank you for your support messages and see you very soon.